Imprime

Volver Next entry 
Id:
44051
raíz CUZCO:
mazkha
raíz NORMA:
mazkha
HOMONIMO:
TEMA:
mazkha
PALABRA:
mazkha
MORFEMAS:
maskha
SINONIMOS:
SIGNIFICADO:
-
TCP:
FRASE:
mazkha paycha
frase SIGNIFICADO:
borla del ->Inqa, que era su corona Real [AVAR 1586:F[s.n.]F6v], borla del ->Inqa [AVAR 1586:II:C3v]
TCF:
FUENTE:
AVAR 1586:[s.n.]F6v, Mascapacha. borla del Inga, que era su corona Real., AVAR 1586:II:C3v, Borla del Inga. mascapaycha.
Hispanismo:
Comentarios:
Lo he corregido segun DGH
Corrección:
“masca”>mazca\n“pacha”->paycha
RFP:
rfp
R/S:
r
TEMA COMPUESTO:
AÑO:
1586
AUTOR:
Anónimo
DOCUMENTO:
Vocabulario ARTE, Y VOCABVLARIO EN LA LENGVA GENERAL DEL PERV llamada Quichua, y en la lengua Española. EN LOS REYES. POR ANTONIO RICARDO
Volver Next entry