- Id:
- 107751
- raíz CUZCO:
- zuzunka
- raíz NORMA:
- zuzunka
- HOMONIMO:
- 1
- TEMA:
- zuzunkaya
- PALABRA:
- zuzunkaya-
- MORFEMAS:
- zuzunka-ya-ni
- SINONIMOS:
- SIGNIFICADO:
- adormecerse los píes [ST 1560:5r], atormecerse [ST 1560:17r], calambre enfermedad tomar [ST 1560:25r], adormecerse algún miembro [ST 1560:130v], entormecer [ST 1560:55r], tener calambre [ST 1560:130v]
- TCP:
- FRASE:
- frase SIGNIFICADO:
- TCF:
- FUENTE:
- ST 1560:5r, Adormecerse los pies çoçoncayani.gui, ST 1560:17r, Atormecerse çuçuncayani.gui, ST 1560:25r, Calambre, enfermedad tomar çuçuncani.gui, o çuçuncayani.gui, ST 1560:55r, Entormecer çuçuncayani.gui, ST 1560:130v, çuçuncayani.gui adormecerse algun miembro, ST 1560:130v, çuçuncani.gui, o çuçuncayani.gui tener calambre
- Hispanismo:
- Comentarios:
- Corrección:
- RFP:
- R/S:
- r
- TEMA COMPUESTO:
- AÑO:
- 1560
- AUTOR:
- Maestro fray Domingo de S. Thomas
- DOCUMENTO:
- LEXICON, O Vocabulario de la lengua general del PERV