- Id:
- 60
- raíz CUZCO:
- a
- raíz NORMA:
- a
- HOMONIMO:
- 2
- TEMA:
- a
- PALABRA:
- a
- FORMA ORIGINAL:
- SINONIMOS:
- SIGNIFICADO:
- -
- FRASE:
- ¡A Wira Quchan, kusi usapuq hayllipu Wira Quchaya, runa khuya maywa!
- frase SIGNIFICADO:
- [][CdM 1575:15r-15v]
- FUENTE:
- CdM 1575:15r-15v, O uiracochan cusi ussapoc hayllipo uira cochaya runa cay a mayda
- TCP:
- TCF:
- Hispanismo:
- Comentarios:
- Corrección:
- “o”->a, “runa cay a mayda”-> runa cuya mayua
- RFP:
- R/S:
- r
- TEMA COMPUESTO:
- OTRA_SEGMENTACIÓN:
- AÑO:
- 1575
- AUTOR:
- Christoual de Molina cura dela perroquia de N.Sª de los Remedios
- DOCUMENTO:
- RELACION DE LAS FABVLAS I RITOS de los Ingas
